石丸だいこ（トウヤ役）

Émile,Beaudry,Eryka,Cantieri,Roch-Denis,Gagnon

斯坦利·图齐,琪兰·席普卡,米兰达·奥图,凯特·特罗特,约翰·考伯特,凯尔·布瑞特科夫,邓普斯·布瑞克,比利·麦克莱伦,Chris,Whitby,Barbara,Gordon,Zoe,Doyle,Cory,O'Brien,Alex,Hatz,Gregory,Waters,萨拉·阿伯特,泰勒·拉芙

托尼·托德,Donna,D'Errico,Alexia,Robinson

Alba,Gaïa,Kraghede,Bellugi,Lio,Sophie,Mounicot,Bernard,Blancan

Riccardo,Scamarcio,Valerio,Mastandrea,Laura,Chiatti,Valentina,Cervi,Marina,Fo?s,Ascanio,Balbo,Euridice,Axen

米克·贾格尔,凯斯·理查德兹,费尔南多·索拉纳斯,荣·伍德

大仓孝二,小林稔侍,三谷幸喜,多部未华子,谷原章介,草彅刚,鹿贺丈史,岸谷五朗,香取慎吾,深津绘里,水川麻美,伊藤淳史,内村光良,南原清隆,幸田来未,泷崎邦明

柯克·鲍兹,斯科特·科菲,米盖尔·弗尔,菲利普·贝克·霍尔,Michael,Harris

何麟,夏青,张康尔

刘丹

克里斯·派恩,扎克瑞·昆图,卡尔·厄本,佐伊·索尔达娜,西蒙·佩吉,约翰·赵,安东·叶利钦,伊德里斯·艾尔巴,索菲亚·波多拉,乔·塔斯利姆,莉迪亚·威尔逊,迪普·罗伊,梅丽莎·罗斯伯格,安尼塔·布朗,道格·郑,丹尼·朴迪,金·柯尔德,弗雷泽·艾奇逊,马修·麦考尔,艾米·阿内克,索瑞·安达斯鲁,格雷戈·格伦伯格,詹妮弗·千,加洛德·约瑟夫,杰瑞米·雷蒙德,亚当·迪马克,Douglas,Chapman,丹·佩恩,谢伊·惠格姆,克里斯蒂安·斯隆,普里亚·拉贾拉特南,塔兰·凯勒姆,Alex,Rose,阿什丽·艾德

爱德华·伍德华德,杰克·汤普森,约翰·沃特斯,布莱恩·布朗

役所广司,深津绘里,木村多江,高冈奏辅,北川弘美,石坂浩二,十朱幸代,藤城裕士,布施绘里,唐十郎,家弓家正,中岛博子,根岸季衣,佐佐木胜彦,佐户井贤太,田山凉成,大林丈史

宫崎骏

马塞洛·马斯楚安尼,克劳迪娅·卡汀娜,皮埃尔·布拉瑟,里娜·莫雷利,托马斯·米连,Fulvia,Mammi,Patrizia,Bini,Anna,Arena,Maria,Luisa,Crescenzi,Jole,Fierro,Cesarina,Gheraldi

Ari,Albarrán,Hayde,Boeto,劳尔·布里奥内斯,Pedro,De,Tavira,David,Gaitán,Karina,Gidi,丹尼尔·希梅内斯·卡乔,泰莎·依亚,达纳埃·雷诺德,Luis,Eduardo,Yee

Walter,Koenig,Bruce,Campbell,Leigh,Lombardi

阿列克谢·格里波夫,伊万·迪米崔耶夫,玛格丽塔·娜扎罗娃,Yevgeni,Leonov

仇云波,任达华,高飞,大岛由加利,李国良,李春华,梁婉静,早濑重希

托马斯·克莱舒曼,Christina,Loeb,克劳斯·洛维奇,德斯瑞·诺斯布奇,马丁·塞梅洛格,菲力·莱福斯丁

金起范,李惠利,申东烨,朴娜莱,禹智皓,柳始我,文世允

奥娜·卓别林,乔恩·哈姆,李丹,拉菲·斯波,拉斯穆斯·哈迪克,比阿特丽斯·克纽,娜塔丽·特纳,詹妮特·蒙哥马利

乔治·席格,斯特凡·奥德朗,莱昂内尔·斯坦德,李·帕特里克

斯托克利·卡迈克尔,James·Forman,H.·Rap·Brown,Eldridge·Cleaver,Ron·Dellums,休易·P·牛顿,鲍比·西尔

郭京飞,甘露,李倩,张瑞涵,李岷城,王菁,宿北宸,梁大维,曲少石,张黎明,闫汶渲,宁财神,陆毅,鲍莉

斯科特·伊斯特伍德,沃尔顿·戈金斯,卡米拉·贝勒,丹尼·格洛弗,亚当·比奇,马泰,莫里斯·博德耶洛海德,格雷格·劳森

三木真一郎,森久保祥太郎,鸟海浩辅

李长华,田华,冯毅夫,石存玉,李廷秀,文友

于娜,赵蕾,刘竹

Behrouz,Vossoughi,Mary,Apick,Manoucher,Ahmadi

和田琢磨,井桁弘恵

博·布里奇斯beau,bridges,杰伊·布兰泽jay,brazeau,仙黛儿·康林chantal,conlin

加贺麻理子,长门裕之,小泽昭一,渡边文雄,山茶花究,Minoru,Hiranaka,户浦六宏,木村俊恵,蜷川幸雄,成濑昌彦,小松方正,Hiroshi,Mizushima,田中邦卫,Takeshi,Kusaka,Akira,Tachioka

迈克尔·埃尔菲克,埃斯蒙德·奈特,Me,Me,Lai,Jerold,Wells

甄子丹,毛舜筠,周励淇,王晶,林秋楠,张继聪,竹中直人,丞威,渡边哲,王祖蓝,詹瑞文,陈友,伍允龙,林晓峰,周俊伟,林盛斌,泰臣,叶山豪,严华,喻亢,冯勉恒

Joem,Bascon,Nanding,Josef,巴特·金戈纳

香特尔·阿克曼,Natalia,Akerman

原子鏸,吕颂贤,谈伟杰,陈紫御,黄德斌,黄月明,姜皓文

彼得·科斯特卡,艾米丽娅·瓦萨约娃,米罗斯拉夫·霍卢布,卡雷尔·叶法,瓦莲京娜·蒂洛娃,Josef,Haukvic,Jirí,Holý,爱德华·科胡特,Frantisek,Kovárík,弗拉迪米尔·门西克,Miloslav,Prúsa,Cestmír,Randa,Eva,Senková,Ladislav,Zápotocký,J.,Cernohorský,玛丽马埃斯利科娃,Milan,Nedela,Evelyn,Opela,奥尔加·朔贝罗娃,弗兰季塞克·什莫利克

詹姆斯·梅森,芭芭拉·拉什,沃尔特·马修

吉列尔莫·罗梅罗,丹尼·罗维拉,何塞·莫塔,米歇尔·珍娜,卡洛斯·阿雷塞斯,费尔南多·特赫罗,胡安·费尔南德斯,埃尔莎·帕塔奇,巴勃罗·埃斯皮诺萨,大卫·赫尔曼,罗伯特·冈萨雷斯,马里奥·马丁·塞拉诺,加布里埃尔·吉梅内斯,何塞·路易斯·加西亚·佩雷斯,马诺洛·拉玛,马蒂亚斯·普拉茨,本杰明·内森·塞里奥,吉米·肖

笠智众,岸辉子,木暮实千代,桂木洋子,三国连太郎,向坂渡,坂本武,杉村春子,佐田启二,小林俊子,宫口精二,山田五十铃,津岛惠子

Lorenzo,Quinteros,Noemí,Frenkel,Hugo,Soto,Pablo,Brichta,Sara,Benítez

崔民秀,Koyeong-jae,Dok,洪京仁

王祖蓝,杜汶泽,Chapman,To,邵音音,詹瑞文,童飞,许绍雄,杨思琦,黄光亮,苑琼丹,袁祥仁,麦长青,邓梓峰,林盛斌,钱国伟,徐志雄,梁竞徽,江欣燕,古明华,庄思敏,卢惠光,鲁芬,乔宝宝,王宗尧,石天欣,文凯玲

黄英,Richard,Troxell,梁宁